Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hors cee
off cee
Última atualização: 2017-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pays hors cee
countries outside eec
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ocde (hors cee)
newly industrialised countries (nic)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aéroports hors cee s
table ib non-eec airports
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dispositions pour les pays hors cee
clauses for the countries outside europe
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
— vacances en europe hors cee
holidays in europe outside the community
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
europe hors cee et non spécifiés
europe (without ec or unspecified)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
spai7100 kwh) hors tva hors taxes
pps(/100kwh) with taxes vat excl.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(envoi hors cee: nous contacter.)
(sending outside the eec: us contact.)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
appréciation de la présence d'étrangers hors cee
assessment of presence of non-eec nationals
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
italie luxembourg pays-bas royaume-uni hors cee
italy luxembourg netherlands united kingdom non-eec
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
taux de couverture de la france pour les pays hors cee 11.
coverage ratio of france for the nonec countries 11.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
taux d’exportation : 70% dont la moitié hors cee.
exportation rate: 70% of which half outside the eec
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
article 4 - representants des filiales europeennes - hors cee ·
article Δ : representatives of non eec european subsidiaries
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hors tva, hors boissons pour le relais et toute pause boisson.
excluding vat, excluding drinks for relay and any beverage break.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
six associations membres du comité euro péen des assurances se situent hors cee.
the sub-committee for social affairs is careful to avoid giving guidance or issuing directives.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
toutes les commandes en provenance de pays hors cee sont libres d'impôt
all orders from extra cee countries are tax free!!!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cette dernière veut maintenir son commerce avec ses marchés traditionnels, hors cee, comme plus
the arrest, in may 1972, of the former head of the delegation responsible for the association agreement outraged the commission (8).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
au sein de et hors cee, ce message est, à mon sens, sain pour tout le monde.
this seems to me a healthy message for all, within and outside the community alike.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
% d'étrangers hors cee par rapport & la population du pays 2.5-
% of noneec nationalsin relation to population of country
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível