Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
retransmission et de l’impact de la /rl vxu od udglrgliixvlrq sur les retransmetteurs.
and 5hjlrqdo &deohv\vwhpv, participated in the inquiry.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
$/%(57 6&+$5) 4x dwwhqghqw ohv uhvsrqvdeohv gh od udglrgliixvlrq ghv dxwrulwpv gh upjxodwlrq j o dyhqlu gx srlqw gh yxh ghv upvhdx[ sxeolfv monsieur le président, mesdames et messieurs, je voudrais avant tout prier les membres de l'uer de m'excuser de m'abstenir exceptionnellement de parler une des deux langues officielles, car le bavarois que je suis se sentirait mal à son aise d'utiliser l'anglais ou le français à vienne.
i would like to apologise specially to the members of the ebu for not speaking in one of the two official languages, but since i am from bavaria, i would feel somewhat strange using english or french in vienna.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível