Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
un suivi sera-t-il fourni ?
will a follow up assessment be provided?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un interprète me sera-t-il fourni?
will an interpreter be provided for me?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qui sera-t-il ?
who will he be ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sera-t-il publié?
will it be made public?
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
qu'en sera-t-il?
so what's it all about?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
leur sera-t-il dit.
their
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quel négociateur sera-t-il?
how will it negotiate?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 7
Qualidade:
comment sera t-il disposé?
how will it be disposed of?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comment sera-t-il financé?
how will it be financed?
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
sera-t-il utilisé pour :
will it be used for:
Última atualização: 2012-12-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alors qu'en sera-t-il?
what, then, is the situation?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
l'argent sera-t-il dépensé?
are you going to spend it?
Última atualização: 2010-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comment flixabi sera-t-il administré
how flixabi will be given
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il dit: "ainsi sera-t-il!
he said: "so (it will be) ,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
comment l’impact sera-t-il évalué?
how will impact be assessed?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le financement sera-t-il fourni à même le budget de fonctionnement ou sous forme de paiements de transfert?
will funds be provided through the operating budget or transfer payments?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
« l’ancien propriétaire t’a-t-il fourni des renseignements?»
"did the former owner give you any information?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dans ce cas, quelles informations pourra-t-il fournir?
if so, what information can she/he provide?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: