Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
au moins l'un du diol
at least one of the diol
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
360 > pour un du courant (mas)
absorbed dose to the unborn child for one scan (360°) (msv)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
le degré numéro un du précaire.
it is the ultimate degree of the precarious.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3. les amendements à un ... du règlement.
3. amendments to a ... of the amended un regulation.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
essais a l'echelle un du velpo
full scale velpo trials
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
devenir numéro un du tableau des meneurs.
become a number one of the leader board.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
au moins l'un du chlorure de sodium
at least one of sodium chloride
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2011 est pour certains l’an un du smartphone.
people are calling 2011 the year of the smartphone.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
formées sur l'un du stator et du rotor
formed on one of the stator and the rotor
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le numéro un du marché suisse est très diversifié.
the swiss market leader is highly diversified.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
numéro d'entreprise (si vous en avez un) du
business number (if you have one) from
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
enlever les objets souples un à un du plateau tournant
removing individual flexible objects from the turntable
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quelqu'un du conseil du trésor ou du ministère?
was it someone in the treasury board or was it the department?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
consolider notre position de numéro un du cloud en europe
enhance number one position in cloud services in europe
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elle mentionne 11 produits originaires de birmanie et un du pakistan.
it includes 11 products from burma and one from pakistan.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
une voiture exceptionnelle, un un du tonnerre et est tout simplement spectaculaire
amazing car, looks awesome and is just spectacular
Última atualização: 2012-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la sécurité publique reste cependant la priorité numéro un du gouvernement.
but public safety is the number one priority for this government.
Última atualização: 2010-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
◦ phase un du projet de modernisation des méthodes d’embauche;
◦ phase one of the modernization of hiring processes project; and
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quatre programmes relevaient de drhc, un du mpo et un de l'apeca.
hrdc administered four programs, dfo one and acoa one.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le point de vue voulu est l'un du premier et second point de vue
the desired viewpoint is one of the at least first and second viewpoints
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: