Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
un grand merci pour votre support.
a special word for your french fans as a conclusion?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un grand merci pour cela.
thank you very much indeed.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
un grand merci pour tout!
many thanks for everything!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un grand merci pour 30giorni
thanks for 30giorni
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un grand merci pour tout cela.
i would like to express my gratitude in this connection.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
un grand merci pour ce travail
thank you very much indeed
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un grand merci pour le rapport.
but i would also like to thank the commission and the council.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
encore un grand merci pour tout !
once again, thank you very much for everything!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un grand merci pour votre attention.
thank you very much for your attention.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un grand merci pour votre réponse!
my warm thanks for your reply.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
encore un grand merci pour ce travail.
once again, many thanks for everything that has been achieved.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
très enrichissant, un grand merci pour ce post.
très enrichissant, un grand merci pour ce post.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un grand merci pour ce moment de partage.
a big thank for the times we spent together.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grand, merci pour l'effort
great, thanks for the effort
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
félicitations marc et un grand merci pour ta persévérance.
execnet cds site reserve issues outside vcds
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bon comme tout le monde un grand merci pour tout
first thanks so much for your great program
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d’avance un grand merci pour votre soutien.
large
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un grand merci pour ce merveilleux et chaleureux accueil !
many thanks for this wonderful and warm welcome!
Última atualização: 2012-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un grand merci pour cette visite instructive et passionnante.
thank you for an informative and interesting tour.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un grand merci pour la belle et intéressante revue 30giorni.
thank you from the heart for the beautiful and interesting magazine 30giorni.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: