Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
un homme et une femme.
un homme et une femme.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
un homme et une femme (1966)
portrait of a 60% perfect man (1980)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
« c’est un homme et une femme qui travaillent ensemble.
(aboriginal program provider) "it's a man and a woman working together.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
un homme et une femme qui dialoguent.
a man and a woman engage in dialogue.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- un homme et une femme font offrande.
- a man and a woman make an offering.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(un homme et une femme sur quatre).
the most common form of sexual harassment was obscene language, ambiguous jokes, remarks and questions (every fourth man and woman).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pomme, c'est un homme et une femme
i know a girl that likes to flirt,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la rencontre entre un homme et une femme.
the encounter between a man and a woman.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
titre en français: un homme et une femme
title in french: un homme et une femme
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
claude lelouch - "un homme et une femme"
`claude lelouch - "a man and a woman"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
les deux témoins étaient un homme et une femme.
an imam attended and 5 witnesses.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
choc d'un homme et d'une femme (2001)
shock of man and woman (2001)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un homme et une femme ont été arrêtés sur place.
one man and one woman were arrested on the premises.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rapports sexuels entre un homme et une femme adultes
sex between adult man and woman
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un homme et une femme autochtones assument cette tâche.
we also have an aboriginal woman.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un homme et une femme sur la plage examinent des mollusques
man and woman on beach examining molluscs
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le mariage doit être contracté entre un homme et une femme.
marriage must be between a man and a woman.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tout à coup, un homme et une femme surgirent de nulle part.
suddenly, a man and woman appeared from nowhere.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un homme et une femme se sont portés candidats à ce poste.
one man and one woman had applied for the post.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deux personnes se présentent pour le poste, un homme et une femme.
two people come for the job, a woman and a man.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: