Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je voudrais un jus d'orange.
i'd like an orange juice.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un restaurant et un café, …
restaurant and a café.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'équipement comprend un biergarten et un café.
the facilities include a biergarten and a café.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et un café-restaurant.
a café-restaurant.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
composition comprenant du jus d'orange et un composant minéral et multi-vitaminé ajouté
a composition including orange juice and an added multi-vitamin and mineral component
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jus d'oranges pressées et un bon p'tit thé !
to have a good start the next day : fresh orange juice and tea.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
expédition rapide ... et un café!
fast shipment ... and a cafe!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'hôtel a un restaurant japonais et un café-restaurant.
the hotel has italian restaurant which was opend in 2003 with a variety of creative italian fine dishes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et un café internet "bégonias".
coffee and internet "begonias".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
il comprend un centre d’information, une boutique d’artisanat et un café.
it contains an information centre, craft shop and a cafŽ.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
choisissez une entrée, un mets principal, un dessert et un café.
choose an appetizer, a main course, a dessert and a coffee
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je voudrais un café et un croissant au chocolat
i would like a coffee and a pain au chocolate
Última atualização: 2024-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'hôtel comprendra 128 chambres, une piscine, un établissement thermal et un café.
the hotel will feature 128 rooms, a pool, a spa and a coffee shop.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le petit déjeuner est également offert aux enfants. il s'agit d'une version réduite du déjeuner régulier, soit un jus d'orange, un croissant et un yogourt.
breakfast is also included for children (a smaller version of the original breakfast, including orange juice, a croissant and yoghurt).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j’ai pris un café et un beigne à rapids.
had a cup of coffee & doughnut at rapids.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
aujourd'hui, ce bâtiment historique est utilisé comme un hôtel, un restaurant et un café.
today this historical building is used as a hotel, a restaurant and a cafe.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un foyer partagé et un café-bar feront aussi partie de la nouvelle installation.
a distinctive feature of the new facility will be a shared lobby and a café/bar.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dans 200 m de la propriété vous trouvez une épicerie et un café.
within 200 m from the property you find a grocery store and a café.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- deux repas (avec 1/4 de vin et un café)
- two meals (with ¼ of wine and a coffee)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la direction de l'hôtel continue de gérer un café et un restaurant).
hotel management still operates coffee lounge and restaurant).
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade: