Você procurou por: un sweat (Francês - Inglês)

un sweat à capuche
a hoodie

jeune avec un sweat à capuche
hoodie

des jeunes portant un sweat à capuche
hoodies

l'homme portait un sweat à capuche bleu
the man was wearing a blue hoodie

elle s’est changée, enfilant un sweat-shirt et un short.
she changed out of her work clothes and into a sweatshirt and shorts.

par exemple, un t-shirt, un sweat-shirt et une veste.
• avoid sudden bursts of activity.

pour la soirée, vue l’amplitude thermique, on conseille d’amener un sweat.
for the evenings, considering the temperature range, it is advisable to bring a warm sweater.

l'homme portait un sweat à capuche bleu, donc je n'ai pas pu voir son visage.
the man was wearing a blue hoodie, so i couldn't see his face.

mais quand il portait un sweat-shirt de l'université de pittsburgh, la tricherie a baissé.
but when he actually had a university of pittsburgh sweatshirt, cheating went down.

a l’été: pantacourts, t-shirt et, éventuellement, un sweat pour les excursions en soirée.
in summer: short pants, t-shirt and, eventually, a sweatshirt for the evening and/or by night excursions.

enfilez un sweat ample, une paire de leggings en stretch, un joli foulard et une paire de baskets et vous voilà prête.
slip on a loose fitting sweater, a pair of stretchy leggings, a cute scarf and versatile trainers and you’re set to go.

il peut être gênant si une personne se présente dans un procès alors que l'autre porte un jean et un sweat-shirt.
it can be embarrassing if one person shows up in a suit while the other wears jeans and a sweatshirt.

un pantalon rouge, un sweat-shirt blanc, des espadrilles, un chapeau - et des boucles d'oreilles en or.
a strolls about in red sweatpants, a white sweatshirt, sneakers, a cap - and a gold earring.

issu d'un réseau certifié commerce équitable, voici un sweat femme à porter de façon décontracté, pour le sport, la maison, la...
from a certified fair trade network, here is a hooded woman wearing casual way, for sport, home, relaxing. it has a small pocket on...

une commission d'enquête a été créée pour statuer sur le cas d'un sweat-shirt soi-disant offensant pour certaines races.
a board of inquiry has been appointed to decide on the matter of a sweatshirt alleged to be racially offensive.

george zimmerman : ouais, un sweat à capuche sombre, genre gris et, ou bien des jeans, ou bien un pantalon de survêt et des chaussures de tennis blanches.
george zimmerman: yeah, a dark hoodie, like a grey hoodie, and either jeans or sweatpants and white tennis shoes.

une commission d'enquête créée en 1994 a statué qu'un sweat-shirt offert en vente véhiculait des stéréotypes négatifs à propos des femmes noires et était donc discriminatoire.
a 1994 board of inquiry held that a sweatshirt offered for sale conveyed negative stereotypes about black women and was discriminatory.

il y a eu ensuite une vente aux enchères de divers objets tous très tentants, comme le buste de vincent sculpté par la fille de peggy ou un sweat de vincent. j’aurais aimé les gagner tous!!
this was followed by an auction of various items all very tempting, like the bust of vincent carved by peggy’s daughter or one of vincent’s sweatshirts.

les caractéristiques climatiques du pays exigent de porter des vêtements légers, de préférence en coton. le maillot de bain et les crèmes solaires sont indispensables ainsi qu’un sweat ou une veste légère si vous voyagez en hiver ou pensez visiter des zones montagneuses.
the climate of the country require light clothing, preferably cotton. swimsuits and sunscreen creams should not be missing from in your luggage, nor a sweater or light jacket if you plan to visit in winter or take a trip to the mountains. electricity uses 110 volts, although many hotels also have 220 volt sockets.

j’ai pu admirer également un gilet de vincent, celui qui est matelassé gris, court et rembourré aux épaules, ainsi qu’une de ses ceintures larges en cuir et un sweat que rose a ensuite gagné aux enchères.
i was also able to admire one of vincent's vests (the short, gray, padded one), as well as a broad belt, and a sweater that rose later won at the auction.