Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cela crée un v-point.
this creates one v-stitch.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c' est un v? u pieux.
that is wishful thinking.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
un v de petites plumes jaunes.
a small v of yellow feathers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
78:10 et fait de la nuit un v
and made your sleep a means of repose, 78:10
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• 1999 marquage d’un v avec validation
• 2000 v-notching with validation lfa 9 (81 mm) (3-3/16")
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
pourtant, cette coopération est d'un v
however, such coope industry.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la spatule 7 dépliée forme un « v ».
the unfolded spatula forms a “v”.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lorsque n vaut zéro ou un, v est un groupe ch2
when n is zero or one, v is ch2
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sac gonflable pour prot ger un occupant dans un v hicule
airbag for protecting a vehicle occupant
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
appareil de production de puissance pour un v hicule hybride
power output apparatus for hybrid vehicle
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ils ont aussi un v 0,2µm inférieur à 20 ml/100g.
they also have a v 0.2 μm of less than 20 ml/100 g.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la forme d'un v avec des bords élargis en basname
a v-shaped layout with thick lower corners
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
25:47 et c'est lui qui vous fit de la nuit un v
25:47 he is the one who has made the night an apparel for you, and the sleep a means of rest, and has made the day a means of revival.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il existe un h flou sur ses épaules et un v entre ses yeux.
a faint "h" shape is present on the shoulders, and a v shape between the eyes.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
, qui forment ensemble un v et qui comportent chacun une fente longitudinale
, which together form a v and each of which has a longitudinal slot
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
systÈme de s curit pour les occupants d'un v hicule
safety system for vehicle passengers
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
certains faisceaux cribrovasculaires du pétiole forment un v évident en coupe transversale.
certain veins of the petiole compose a conspicuous v in cross section.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
indiquez également avec un « v » chaque nuage à extension verticale:
also indicate as "v" each cloud of vertical development:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ils définissent ainsi un v qui, dans ce cas, est ouvert vers l'arrière.
they thus define a v which, in this case, is open toward the rear.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dispositif pour le branchement d'une lampe dans un v-hicle automobile
lamp socket device in a vehicle
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível