Você procurou por: une démographie variée (Francês - Inglês)

une démographie débordante
a fast-growing population

une démographie des entreprises en évolution rapide
fast changing enterprise demographics

cette histoire a produit une démographie hétérogène.
this history produced a heterogeneous demography.

ce n'est pas une démographie facile à décrire.
it's not easy to describe as a demographic.

une démographie en baisse et une population étrangère en hausse
a declining population with a rising proportion of foreigners

l'un des obstacles au développement est une démographie galopante.
among the constraints to development is rapid population growth.

cette dernière est caractérisée par une démographie galopante et une extrême jeunesse.
the population is characterized by rapid growth and a very high proportion of young people.

une telle fermeture aggrave les impacts d’une démographie enexpansion rapide.
this is exacerbating the effects of a rapidly expanding population.‘in the 1960s, the population of the countries bordering the mediterranean was 246 million.

faute de pouvoir contrôler une démographie galopante, l'emploi était difficile.
owing to the lack of control over the growing population, employment was affected.

systÈme d'association d'une dÉmographie À un utilisateur d'un systÈme Électronique
system to associate a demographic to a user of an electronic system

cette évolution permettrait de compenser l'impact négatif d'une démographie en baisse.
this trend would compensate for the negative impact of a declining population.

la misère, le chômage, une démographie galopante, vont rendre le déséquilibre de plus en plus explosif.
poverty, unemployment and the rapid expansion of population will make the imbalance even more explosive.

une démographie et des visées analogues nous permettront de nous épauler plus efficacement pour atteindre nos objectifs respectifs en recherche.
our equal size and scope makes us more effective in helping each other attain our research goals.

souvent, les nations sans État ont une histoire, une volonté politique, une démographie qui justifient cette participation.
stateless nations very often have a history, a political will and a demography that justify this participation.

les pénuries alimentaires et une démographie mondiale galopante nous éloignent chaque jour davantage de la réalisation du droit à une alimentation suffisante.
food shortages, compounded by burgeoning growth in world population, make the realization of the right to adequate food daily more remote.

pour certaines régions, une démographie à la baisse pourrait éventuellement conduire à une remise en question de la prestation de certains services publics.
for some regions, declining demographic numbers could potentially lead to a situation where the delivery of certain public services is cast into doubt.

elle est néanmoins une formidable réponse aux défis socio-économiques imposés par une démographie en mouvement et ses conséquences pour les systèmes sociaux.
nevertheless it is a powerful answer for socio-economic challenges imposed by a shifting demography, and its consequences for the social systems.

annuel de plus de 3 % avec une démographie qui démontre clairement et qui confirme que la croissance est bien planifiée et qu’elle continuera.
combination of rural and urban areas under one municipal government. there are 75,000 citizens

des pratiques d’utilisation non durable des terres et une démographie galopante provoquent une dégradation des sols dont souffrent tant la population que l’environnement.
the region's people and their environment are under severe economic and ecological stress: their resources are degrading due to unsustainable land-use systems and rapidly growing populations.

le retour à une croissance soutenue et durable passe par une démographie plus dynamique, une meilleure intégration socioprofessionnelle et une plus grande valorisation du potentiel humain que représente la jeunesse européenne.
a return to sustained and sustainable growth requires greater demographic dynamism, improved social and vocational integration and fuller utilisation of the human potential embodied by european youth.