Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
note technique
technical note
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 44
Qualidade:
note technique :
containing at least one unencapsulated device; b.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
« note technique :
bank of canada review.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
méritez-vous une meilleure note?
do you deserve a better grade?
Última atualização: 2024-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il a reçu une meilleure note que nous.
he got a better score than us.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pourquoi méritez-vous une meilleure note ?
why do you deserve a better grade?
Última atualização: 2024-05-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mme masters aurait dû obtenir une meilleure note.
ms masters should have a higher score.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sur une meilleure note, le petit déjeuner était exceptionnel.
on a better note, the breakfast was exceptional
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cependant, il affirme que l’appelante estime mériter une meilleure note.
however, he stated the appellant believed that she deserved an even higher score.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si j'avais appris ma leçon, j'aurais eu une meilleure note
if i had learnt my lesson, i would have had a better grade
Última atualização: 2018-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
conséquemment, l’appelant juge qu’il méritait une meilleure note pour sa réponse.
therefore, the appellant feels that he deserves a higher score for his answer.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: