Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ça va etre
it will be
Última atualização: 2021-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ça va etre bien
ca will be well
Última atualização: 2016-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ca va etre drole
i miss your play
Última atualização: 2021-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Ça va etre un massacre.
there will be a massacre.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ca va etre l'histoire
it will be a story
Última atualização: 2017-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et va etre commercialisée sous peu.
and this is getting commercialized very quickly.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aujourd’hui va etre une lounge journee
i like chopsticks
Última atualização: 2021-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aujourd'hui va etre une longue journee
i like chopsticks
Última atualização: 2020-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l'année prochaine va etre dur sans toi ... 3
the next year will be hard without you... 3
Última atualização: 2013-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l'année prochaine sans va etre dur sans toi ... 3
next year without will be hard without you... 3
Última atualização: 2013-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
confirmé par the sun
confirmed by the sun
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
confirmé par la rsc.
confirmed by cmr
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
7) le choix d'un inspecteur devra etre confirme par l'acheteur et le vendeur avant l'inspection
7) the choice of inspectors shall be agreed to by the buyer and the seller prior to the inspection
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un indicateur au moyen duquel l'etat anormal d'un equipement a commander peut etre confirme
an indicator by which an abnormal state of equipment to be controlled can be confirmed
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cela est confirmé par langston.
this is - 22 - confirmed by langston.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
confirmée par deux spermogrammes négatifs
negative semen analyses
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
le secrétariat va etre élargi pour pouvoir assumer le nouvel agenda du processus de prise de décision communautaire.
the secretariat forms a part of the department of international relations and european affairs; it mainly co-operates with the department of legislation.