Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ventre
abdomen
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 19
Qualidade:
elle est dure, elle a les yeux bleus, son ventre est mou et son expression est normale.
it is hard, has blue eyes, a soft tummy and a nice expression.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
6ème tour au plus dure de la pente, robert schmitt donne tout ce qu'il a dans le ventre.
6th lap in the last lap, on the steepest part of the climb ,robert schmitt gives everything.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la mini-correction du ventre dure environ 90 à 120 minutes, selon la nature de l’intervention: retendre la peau, prélever de la graisse, corriger les abdominaux.
mini tummy tuck surgery lasts between 1,5 to 2 hours, depending on the nature of the procedure: skin tightening, fat removal, abdominal muscle correction.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la liposculpture du ventre dure environ une à deux heures, selon le nombre et la superficie des zones (estomac, bas-ventre, hanches) d’où la graisse est prélevée.
liposculpture of the stomach lasts between 1 and 2 hours, depending on the amount and the size of the areas (belly, lower stomach, waist) from which the fat is removed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: