Você procurou por: viaire (Francês - Inglês)

réseau viaire
road system

161. infrastructure viaire et équipements publics, lancy, 2009
161. rail infrastructure and public facilities, lancy, 2009

total des aides hors aides au secteur ferro-viaire
total state aid less railways

— amélioration et modernisation du réseau ferro viaire et de son équipement;
forms of assistance

— en améliorant et en modernisant le réseau ferro viaire et son équipement;
measures funded by the erdf to deal with the problems of peripherality.

le réseau viaire est conçu pour relier les principaux lieux existants et ceux en devenir.
the road network is designed to link the main existing areas with the upcoming ones.

le but consiste précisément à éviter des discriminations entre les entreprises de transport ferro viaire.
fees charged to users must not be discriminatory either.

aides d'État totales hors secteur ferro-viaire (en % du pib)
total aid less railways as % of gdp

il est défendu et dangereux ou de jouer su r le domaine fe de marcher rro sont gros et lo urds et peuven viaire.
playing on rail way propert is against the law and very d y an don’t play on railway propert gerous. y.

conserver l’existant sur les quatre premiers niveaux afin de tenir le bâtiment et de maintenir la structure viaire.
preservation of the existing structure on the first four floors to keep the building intact and maintain the structure of communication.

aides d'État totales hors secteur ferro-viaire (en milliards d'euros)
total state aid less railways (€ bn)

proportion des émissions de ges du secteur des transports par mode, en 2004 ferro viaire 3% m aritime intérieur 4%
transportation contributes to the health, wellbeing and quality of life of all canadians.

ldavantage de trafic vers le ferro­ face homme/machine bien conçue pré­ viaire, le réseau routier européen devien­ sente également des avantages sur le
steinicke, managing director of fav

ce furent ensuite les romains, à partir du iii siècle a.j.c., qui développèrent le réseau viaire, la pisciculture et la production de briques.
the romans then developed the roadways, pisciculture and the brick production.

une cellule embryonnaire totipotente aviaire modifiée peut être obtenue par intégration du gène codant pour une protéine hétérologue dans le génome d'une cellule es- viaire en culture.
a modified avian totipotent embryonic cell can be obtained by integration of the gene coding for a heterologous protein in the genome of an avian es cell in culture.

construction de matériel ferroviaire roulant à voie normale et à voie étroite pour trafic public construction de locomotives construction d'autorails, automotrices, tramways et de matériel ferro viaire tracté réparation de matériel ferroviaire roulant
manufacture of locomotives manufacture of other railway and tramway rolling-stock, including mechanically propelled coaches, vans and trucks repair of railway and tramway rollingstock

le contraste entre cette structure viaire à caractère introverti et les liaisons verticales par escaliers - offrant à chaque fois une vue sur la mer - est fort caractéristique d'ibiza.
- 13 the contrast between this inward-looking street structure and the vertical stairway links - each providing a view over the sea - is strongly characteristic of ibiza.

c'est un ensemble d'actions spécifiques tendant à développer la politique ferro viaire de la communauté et à redresser la si tuation financière des chemins de fer que la commission propose dans une communication transmise par elle le 17 décembre 1980 au conseil.
in a communication which it sent to the council on 17 december the commission set out a group of specific measures for developing the community's railway policy and improving railway finances.

communications mutitres et ferro-viaires avec l'alaska f.
road and rail communications with alaska f.