Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
est-ce que vous avez bu ce soir?
have you been drinking tonight?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qu'est-ce que tu fais ce soir?
what are you doing tonight?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
c'est ce que je fais ici ce soir.
that's what i'm doing here tonight.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
est-ce que je mettrai cela ce soir ?
will i put this on tonight?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qu'est-ce que tu vas manger ce soir
bye what xd
Última atualização: 2021-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
est ce que elle va au marché
she is going to the market
Última atualização: 2020-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
est ce qu’on se voit ce soir
i'll see you tonight
Última atualização: 2023-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et c’est ce que nous allons faire ce soir.
and that’s what tonight’s all about.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
est-ce que elle va au marche?
she goes to the market
Última atualização: 2022-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est ce que je demande à la chambre ce soir.
that is what i am calling for in the house this evening.
Última atualização: 2013-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
est ce que elle habite dans une maison
she lives in a house
Última atualização: 2021-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je sors avec elle ce soir.
she's my date for tonight.
Última atualização: 2018-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
autres façons de dire "qu est ce que tu fais ce soir"
other ways to say ""
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
quest-ce que vous allez faire ce soir
what are you going to do tonight
Última atualização: 2024-02-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
qu'est-ce qu'on mange ce soir ?
what's for dinner?
Última atualização: 2021-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c' est ce que je voudrais dire aux députés qui ont parlé ce soir.
that is what i would like to say to members of parliament who have spoken tonight.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
le livre, c’est ce que nous fêtons ce soir en votre présence.
tonight, we celebrate books.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
» c'est ce que les auteurs que nous honorons ce soir ont fait pour nous.
and that is what the writers we honour tonight have done for us.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
est-ce que ce serait, ce soir, mieux servir la cause en question?
will this better serve the cause at issue here tonight?
Última atualização: 2017-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ce don généreux des artistes de la scène à leur auditoire est ce que nous célébrons ce soir.
this generous gift from performing artists to their audience is what we are celebrating here this evening.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: