Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vieux bois (1)
vieux bois (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 6
Qualidade:
souhaitons que le vieux bois transformera sans grogner moult farine, levure, sel et eau en bon pain.
let us hope that, without much grumbling, the old wood will transform flour, yeast, salt and water into good bread.
ambiance de charme où les différents tons de vert mêlés aux blancs nacrés, sont mis en valeur par le brun soutenu des vieux bois.
charming atmosphere where the different shades of green mixed with white pearlescent, are highlighted by the support of old brown wood.
en outre, plus nous vivons, plus nous sommes proche de dieu : le vieux bois brûle toujours plus facilement. "
and furthermore, the more we live, the closer we grow to god: old firewood burns more easily.