Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
voilà donc cent vingt mille francs, chiffrerond.
here, then, in round numberswas an income of twenty thousand francs.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vingt mille lieues
twenty trousand leagues
Última atualização: 2018-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vingt mille livres !
"twenty thousand pounds."
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
quatre cent mille soixante sept
four hundred thousand sixty seven
Última atualização: 2021-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quatre cent mille soixante-sept
thirty-one million
Última atualização: 2022-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-- vingt mille livres sterling!»
"twenty thousand pounds?"
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"vingt mille lieues sous les mers"
"20,000 leagues under the sea"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
et ces vingt mille milliards de dollars?
about that $20 trillion…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rasmussen a dit, « vingt mille milles?
rasmussen declared, "twenty thousand miles?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
les fils de bigvaï, deux mille soixante-sept;
the children of bigvai, two thousand and sixty-seven.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
quatre-vingt mille cent cinquante-cinq dollars
4-20155,59 dollars
Última atualização: 2015-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
19 les fils de bigvaï, deux mille soixante-sept;
19 the children of bigvai, two thousand fifty and six.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en iran, vingt mille opposants au régime ont été tués.
twenty thousand people in iran who oppose the regime have been killed.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
-- vingt mille livres ! s'écria john sullivan.
"twenty thousand pounds!" cried sullivan.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
en 2007, ils étaient tombés à moins de vingt mille, avec un âge moyen supérieur à soixante ans.
in 2007 the number had fallen to less than 20,000, with an average age over 60.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vingt mille emplois liés aux aéroports et au tourisme en dépendaient.
twenty thousand jobs related to airports and tourism were dependent on this.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
vingt mille demandeurs seulement sur plus de 110 000 ont obtenu satisfaction.
only some 20,000 out of 110,000 applicants have received their identity cards.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vingt mille vétérans de la seconde guerre mondiale vivent en israël.
twenty thousand veterans of the second world war reside in israel.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l'épaisseur préférée des films est inférieure à vingt mille angströms.
a preferred thickness of the films is less than twenty thousand angstroms.
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
les autorités répliquèrent en tuant ou blessant quatre vingt-mille malgaches.
the authorities retaliated by killing or wounding eighty thousand malagasies.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: