Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
votre francais est tres bien maman
your french is very good mom
Última atualização: 2018-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mon francais est tres bon
my french is very good
Última atualização: 2023-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mon francais n’est pas tres bien ( mal ).
mon francais n’est pas tres bien ( mal ).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est un bien pour un mal
it was a blessing in disguise
Última atualização: 2020-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est tres bien
it is very good
Última atualização: 2017-03-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
un bien pour un mal...
a blessing in disguise...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est tres bien!
c'est tres bien!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mon francais est tres mauvais, mais je vieux.
my french is very bad
Última atualização: 2022-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il est tres bien réalisé !!
kozlov est terrible !!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est déjà bien pour un bilan de trois ans.
that is not bad for a three-year-old.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le coût de la criminalité identitaire est tres important pour un état
identity theft is a serious crime.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je fais e´ galement partie du gouvernement et votre observation est tres bien recue.
but i am also part of the government, and i appreciate your comment.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
plutôt bien pour un hôtel une étoile.
good impression.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est quelque chose de très bien pour un petit réseau domestique .
this is a very valuable thing for a small home network.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bien pour un début mais peu pour devenir populaire.
this was good for a beginning, but not enough to become popular.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sous bien des rapports, ce fut un bien pour un mal.
in many ways, it was a tremendous blessing in disguise."
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
bon ... bon aussi bien pour un bon casse-croûte
good ... good as well for a good snack
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cette source de rayonnement convient particulièrement bien pour un solarium
this radiation source is particularly suitable for a solarium
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bravo!, la musique est tres bien, je veux danser!
bravo!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ce n'est pas bien pour un motard, mais c'est probablement encore pire pour un motard vegetarien.
bad for motorcycle riders, probably even worse for vegetarian riders.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: