Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
un baiser.
a kiss.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voudrais-tu un peu de thé ?
would you like to have some tea?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voudrais-tu laisser un message ?
would you like to leave a message?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voudrais-tu venir ici un instant ?
would you come here a moment?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
envoyer un baiser
blow a kiss
Última atualização: 2020-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
voudrais-tu aller prendre un verre ?
would you like to go have a drink?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
où voudrais-tu vivre ?
where would you want to live?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
voudrais-tu t'entretenir avec un avocat ?
would you like to talk to a lawyer?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
voudrais-tu de l'aide ?
would you like some help?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
voudrais tu aller la fete
you have the party go would like
Última atualização: 2020-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
où voudrais-tu que je vienne?
where would you like me to
Última atualização: 2019-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
peut-être voudrais-tu l'essayer un jour.
you might want to try it sometime.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
où voulez-vous?/où voudrais tu ?
where would you like?
Última atualização: 2020-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
voudrais-tu le dire encore une fois ?
would you say it once more?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
voudrais-tu qu'on t'assoie ?
would you like to be seated?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
voudrais-tu m'aider à nettoyer?
do you want to help me clean up?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comment voudrais-tu voir la situation évoluer?
how would you like the situation to change?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pourquoi ne voudrais-tu pas m'aimer?
why wouldn't you want to love me?
Última atualização: 2019-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pourquoi voudrais tu? / pourquoi voudriez-vous tu?
why would you?
Última atualização: 2023-07-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
puis dis-lui: «voudrais-tu te purifier?
and say, “do you care to be cleansed?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: