Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vous êtes prêtre pour toujours
you are a priest forever, a priest like melchizedek of old
Última atualização: 2023-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vous êtes la seule pour moi
you are the only one for me
Última atualização: 2019-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
une fois goûté, vous êtes perdu pour toujours.
once tasted, you are lost forever.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous êtes la vie
you are life
Última atualização: 2019-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous êtes la chef.
you're the leader.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous êtes la seule
you are alone
Última atualização: 2018-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous êtes la présidente.
you are the speaker.
Última atualização: 2016-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous êtes la meilleure !
you are number one!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous êtes nés ensemble, et ensemble vous serez pour toujours.
you were born together, and together you shall be forevermore.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous êtes la plus mignonne.
you're the sweetest.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous êtes la même affaire!
you’re the same thing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non, vous êtes la commission!
no, you are the commission!
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
vous êtes la partie enseignants.
you will have to hold upthe teachers' end.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous êtes la lumière du monde
you are the light of the world
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 9
Qualidade:
Referência:
google, vous êtes la bienvenue!
google u're welcome! :) http://t.co/9zzphmwi6e #googlebusbd #business #internet — hamidul huq (@emadswiss) november 14, 2014
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es la vie/vous êtes la vie
you are life
Última atualização: 2020-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
«vous êtes la lumière du monde.
«you are the light of the world. a city that is set on a hill cannot be hid.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
* vous êtes la porte du diable !
“you are the devil's gateway!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
donc ce n'est pas vrai qu'une foi sauvés vous êtes sauvés pour toujours.
so the idea of once saved, you are always saved is not true.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous êtes la bienvenue quand vous voulez.
you are welcome to return any time.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: