Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
simplement incroyable.
quite simply breathtaking.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tout simplement incroyable ....
simply amazing ....
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
tout simplement incroyable….
tout simplement incroyable….
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c’est simplement incroyable.
it is just unbelievable.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elle est tout simplement incroyable.
it is just incredible.
Última atualização: 2010-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'est tout simplement incroyable.
that is absolutely incredible.
Última atualização: 2013-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'est tout simplement incroyable!
this is simply terrifying.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
« c'est tout simplement incroyable.
"this is just unbelievable.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
une expérience tout simplement incroyable.
it was simply incredible.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vous êtes simplement une mère surprotectrice »?
2002 progress report to manitobans
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cela me semble tout simplement incroyable.
that, to me, is simply incredible.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
charouki murakami,tout simplement incroyable!
charouki murakami,just incredible!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le ciel nocturne y est tout simplement incroyable.
the night sky up here is simply indescribable.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gagner aujourd'hui est tout simplement incroyable.
winning today is simply incredible.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la puissance de la basse est tout simplement incroyable.
la puissance de la basse est tout simplement incroyable.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
son niveau d'énergie était tout simplement incroyable.
his level of energy was nothing short of incredible.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vous n'êtes simplement pas certain de ce que cela signifie.
what is the cost of making a mistake?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en outre, la luminosité des lumières led est simplement incroyable.
in addition the luminosity of the led lamp is simply incredible.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et donc la relation organisationnelle qui les lie est tout simplement incroyable.
and so the organizational relationship that bonds them is just amazing.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
5.000 jours sans interruption -- c'est tout simplement incroyable.
5,000 days without interruption -- that's just unbelievable.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: