Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
allez-vous faire vos devoirs ce soir
are you going to do your homework tonight
Última atualização: 2021-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
avez-vous oublié de faire vos devoirs ?
did you forget to do your homework?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous avez fait vos devoirs.
you've done your homework.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous avez fait vos devoirs?
vous avez fait vos devoirs?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
avez-vous fait vos devoirs ?
did you do your homework?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aire vos devoirs
you are going to do your homework
Última atualização: 2022-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
avez-vous déjà fait vos devoirs ?
did you already do your homework?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
faites vous-mêmes vos devoirs.
do your homework by yourself.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
faites vos devoirs
do your homework
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
pourquoi vous ne finissez vos devoirs
i did you finish your homework
Última atualização: 2021-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous faites tous vos devoirs à temps
you all turn in homework on time
Última atualização: 2020-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
• démontrer que vous avez fait vos devoirs;
• prove that you have done your homework;
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
au lieu de toujours manigancer de nouveaux projets, vous devriez faire vos devoirs.
instead of constantly hatching new projects you should do your homework.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
etes-vous conscient de vos devoirs spirituels?
are you conscious of your spiritual duties?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
faites vos devoirs maintenant.
do your homework now.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
conseils pratiques pour faire une demande de financement faites vos devoirs
additional tips on applying for funding do your homework
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
commission, refaites vos devoirs!»
i would like to signal this request at the outset.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
• avant de faire votre présentation, avez-vous fait vos devoirs?
• before arranging your buyer presentation, have you done your homework?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
effectuez vos devoirs par vous-même.
do your homework by yourself.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous devez donc encore terminer une partie de vos devoirs.
to that extent, you still have some homework to do.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência: