Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
comment décririez-vous l'amour?
how you would describe love?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entourez vous d’amour et de lumière.
surround yourself with love and light.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mangez, amis, buvez, enivrez-vous d'amour ».
eat, o friends, and drink, and be inebriated, my dearly beloved.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
connaissez-vous l’amour de dieu? (jean 3:16)
do you really know god's love? (john 3:16)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que faire si quelqu'un vous l'amour est déprimé?
what to do if someone you love is depressed?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
choisir certaines couleurs vous amour et certains vous êtes un peu peur de.
choose some colors you love and some you’re a little scared of.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mais je sais que vous n'avez point en vous l'amour de dieu.
but i know you, that you don't have god's love in yourselves.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
42 mais je sais que vous n'avez point en vous l'amour de dieu.
"i do not accept praise from men, 42
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
maintenant, combien sentez-vous l'amour de dieu le père ?
now, how much do you feel the love of god the father?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
42 mais je vous connais: vous n’avez pas en vous l’amour de dieu.
42 but i know that you do not have the love of god within you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
date/dater/rendez vous d'amour /rendez vous amoureux/ rencard
date
Última atualização: 2024-03-20
Frequência de uso: 26
Qualidade:
rencard/rendez-vous d'amour /dater/rendez-vous amoureux
date
Última atualização: 2024-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
empêchez-vous l'amour de s’écouler parmi vous? examinez votre cœur.
is the flow of love interrupted by you? examine your heart.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
5:42 mais je vous connais: vous n'avez pas en vous l'amour de dieu;
5:42 but i know you, that ye have not the love of god in you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
date/rencard/rendez-vous d'amour /dater/rendez-vous amoureux
date
Última atualização: 2024-03-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
date/dater/rendez-vous vous d'amour /rendez-vous vous amoureux/rencard
date
Última atualização: 2024-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
date/dater/date/rencard/rendez-vous d'amour /rendez-vous amoureux
Última atualização: 2024-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rencontre d’amour/rendez-vous d'amour /dater/date
love meeting
Última atualização: 2024-03-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
le fait même que votre corps est animé est parce que vous / l'amour est à l'intérieur de celui-ci.
the very fact that this body of yours is animated is because you/love is inside of it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c’est tout, mes amis. souvenez-vous, l’amour est la meilleure des façons, et la seule, toujours ! »
that is all, my friends.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: