Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vous avez notre entière coopération.
you have our fullest cooperation.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il mérite notre entière admiration.
he merits our wholehearted admiration.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
à mon entière disposition
at my beck and call
Última atualização: 2021-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- sous mon entière responsabilité.
- under my full responsibility.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous avez mon esprit en vous.
you have my spirit within you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je puis déjà vous assurer de mon entière collaboration.
i want to assure you of my full co-operation.
Última atualização: 2014-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous avez mon soutien sans réserve
you have my unreserved support
Última atualização: 2024-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
encore une fois vous avez notre entière confiance."
once again we reiterate that you have our full confidence."
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
je vous assure mon entière collaboration pour relever ce défi.
i will co-operate with you fully in taking on this challenge.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
soyez assurés de mon entière collaboration.
you will have my full cooperation.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pour ma part, je vous apporte mon concours et mon entière coopération.
for my part, i extend to you my helping hand and my full cooperation.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bien, vous n'avez pas besoin d'être une créature entière.
well, you don't have to be a whole creature.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je vous adresse mes meilleurs voeux et vous offre mon entière coopération.
i wish you well and assure you of my full cooperation.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous avez mon sans réserve/tu as mon non réservé
you have my unreserved
Última atualização: 2024-01-31
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
vous avez mon engagement total que ceci est mon approche.
you have my absolute commitment that this will form the bedrock of my approach.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous avez mon attention, que voulez-vous savoir?
you have my attention what do you want to know?
Última atualização: 2020-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous avez mon soutien inébranlable/vous avez mon soutien indéfectible
you have my unwavering support
Última atualização: 2023-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"vous avez mon autorisation [de publier mes articles].
"you have my permission [to run my articles].
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
permettez-moi de l'assurer de mon entière coopération.
let me assure him of my full cooperation.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
par la foi en dieu, vous avez mon soutien absolu, père branislav.
by faith in god, have my absolute support, priest branislav.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: