Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vous devez avoir une garantie
you are entitled to have a guarantee from the bank, which should be supplied by the contractor.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vous devez avoir une vision.
you've got to have vision.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que vous devez avoir
that you need to have
Última atualização: 2019-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous devez avoir ca :
so i have good news for you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous devez avoir les droits d'auteur.
you must own the copyrights to the photo added.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous devez avoir de la...
in order to pursue true love, sometimes you...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous devez avoir avec vous:
you need to bring with you the following:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous devez avoir remarqué."
you must have noticed.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
pour être aop, vous devez avoir
to be aop you have to have:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous devez avoir une petite caisse noire.
you have to have a slush fund.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous devez avoir plus de confiance
you must have more confidence
Última atualização: 2019-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous devez avoir cette compréhension.
you must have this understanding.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous devez avoir confiance en vous !
you have to believe in yourself!
Última atualização: 2021-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous devez avoir un navigateur compatible.
you will need a compatible browser.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous devez avoir reçu certains formulaires :
forms you should have received:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
• vous devez avoir accès à internet.
• you must have access to the internet.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
d’abord, vous devez avoir une idée d’entreprise.
first you need an idea.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pour installer koffice;, vous devez avoir :
in order to install and use koffice; you must have:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
vous devez m'avoir mal compris, monsieur swoboda.
you must have misunderstood me, mr swoboda.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
evez-vous l'avoir?/vous devez l'avoir?
do you have to have it ?
Última atualização: 2024-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: