Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vous faites votre conclusion.
end with your conclusion..
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vous faites votre propre chose
you do your own thing
Última atualização: 2019-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous faites votre propre réalité.
you make your own reality.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
après votre inscription
after you register
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
refusera votre inscription.
deny registration.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si vous faites votre demande au canada
if you are applying from inside canada
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2 confirmez votre inscription.
2 confirm your registration.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
votre inscription est gratuite !
your registration is free.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
avant encore que vous faites votre demande.
before you are given your request.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comment fonctionne votre inscription ?
how does your membership work?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gère la sécurité, pendant que vous faites votre travail
takes care of security while you take care of business
Última atualização: 2016-12-08
Frequência de uso: 10
Qualidade:
Referência:
nous pourrons vous demander votre email lors de votre inscription sur le site.
when ordering or registering on our site, as appropriate, you may be asked to enter your: e-mail address.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
enfin, vous réunissez les trames et vous faites votre film.
last, you merge the single frames into a movie.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
avec un texte et une photo vous pouvez demander votre inscription sur cette liste.
with photo and text we can write you down into this table.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merci de votre inscription sur the-adult-company.com .
thank you for registering on the-adult-company.com .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous faites votre propre chose/vous faites votre propre chose
you do your own thing
Última atualização: 2023-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous ne l'ignorez pas, vous qui êtes ici et vous faites votre part.
you here in this room know that and you are doing your part.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous faites votre part dans ce domaine, et je tiens à vous en remercier.
you are doing your share in this area, and i wish to thank you for it.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
peu importe où vous allez et ce que vous faites, votre passé vous suit toujours
old sins have long shadows
Última atualização: 2021-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il vous suffit de nous transmettre tous les détails requis lorsque vous faites votre don.
just let us know the details when you make your donation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: