Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vous n'avez pas d'alli
and do not incline towards the wrongdoers, lest the fire should catch you, and you have no supporters other than allah, then you should not be helped.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vous n'avez pas d'argent
you don't have money
Última atualização: 2023-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vous n'avez pas
you do not have
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vous n'avez pas d'idées?
you have no idea ?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vous n'avez pas de
you lack
Última atualização: 2021-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous n'avez pas idée.
you have no idea.
Última atualização: 2010-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous n'avez pas dîné ?
haven't you had your dinner?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous n’avez pas d’emprise.
vous n’avez pas d’emprise.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous n’avez pas d’inspiration ?
don't you have any inspiration?
Última atualização: 2024-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous n'avez pas écouté.
you haven't been listening.
Última atualização: 2012-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous n'avez pas froid ?
aren't you cold?
Última atualização: 2022-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous n'avez pas de confiture
hellow
Última atualização: 2017-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mais vous n'avez pas flanché.
but never, never did you weaken.
Última atualização: 2016-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous n'avez pas de compte ?
no account?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous n'avez pas l'autorité.' "
you have no authority.’ “
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
vous n’avez pas répondu.
you gave no reply.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
vous n’avez pas raison?
you are not right?
Última atualização: 2024-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous n'avez pas besoin de spécifier le dossier pour le nom de fichier
you don't need to specify directory for file name
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous n’avez pas honte ? »
aren’t you ashamed of yourselves?”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous n’avez pas de mijoteuse?
had enough of chicken?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: