Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vous regardez la tele
you are watching tv
Última atualização: 2020-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ne regardez pas la télévision.
do not watch tv.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en fait, vous ne regardez pas.
actually, it’s not about viewing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ne regardez pas dans la boîte.
don't look into the box.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ne regardez pas ça !
don't look at this!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et si vous êtes impressionnable, ne regardez pas.
and if you're squeamish, please look away now.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ne regardez pas derrière vous.
not have conclusions.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ne regardez pas en bas (1)
do not look down (1)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ne regarde pas/ne regardez pas
don't watch
Última atualização: 2020-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ne regardez pas à l’arrière,
don't look backward leave those who departed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ne regardez pas vers le bas (1)
don't look down (1)
Última atualização: 2018-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ne regardez pas à travers la mire d'un fusil
not through the rifle sights
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
encore une fois, si vous êtes sensibles, ne regardez pas.
again, if you're squeamish, you don't want to watch.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ne regardez pas pour moi, mon malheureux ami,
do not look for me, my sad friend
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
encore une fois, ne regardez pas les leçons.
again do not look at the lessons.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous ne regardez pas vos pieds quand vous courez dans une forêt.
you do not look at your feet when you run in a forest.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
a la tele
a tv
Última atualização: 2013-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et voici notamment! vous ne regardez pas tout autour en arrière!"
.' today is the day i start! and that's it! you don't look back!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
je n'aime pas regarder la tele
i don't like watching tv
Última atualização: 2020-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous ne m' avez pas vu, vous ne regardez pas souvent dans cette direction.
you did not see me- you do not look in this direction very often.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência: