Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vous y êtes.
there you are.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vous y Êtes !!!
here you are !!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vous y êtes, monsieur
c'est la fête du mouton
Última atualização: 2021-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous y êtes arrivé!
you made it!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous n'y êtes pas.
wrong.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
niez-vous y être allé ?
do you deny that you went there?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pendant que vous y êtes
while you are here
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si vous y êtes invité,
when prompted,
Última atualização: 2018-02-27
Frequência de uso: 12
Qualidade:
Referência:
vous n'y êtes pas allé de main morte
you didn't pull any punches
Última atualização: 2022-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
À propos de suisse, vous y êtes déjà allé en hiver ?
talking of switzerland, have you ever been there in winter?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous y êtes cordialement invitées.
all are most welcome to attend.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parfait ... vous y êtes presque.
perfect ... you're almost there.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous n'y êtes pas parvenus.
they did not manage to do that.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
comment vous y êtes-vous pris?
how did you handle this?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
je sais que vous y êtes opposé.
i know that you oppose this.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
non, non, vous n’y êtes pas!
by cathy stapells does "underground railroad" mean anything to you?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
vous y êtes tous cordialement les bienvenus.
you are all sincerely welcome to attend.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
- non, non …vous n’y êtes pas !
“no, no… not at all!”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
continuez sur le chemin, vous y êtes!
continue along the path a little, you’re almost there!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
profitez-en pendant que vous y êtes!
enjoy the yukon wilderness while you are there!
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: