Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
le rapport peut-être consulté à watchlist.
the report is available at watchlist.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
watchlist on children and armed conflict État :
watchlist on children and armed conflict status:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
watchlist les clients qui ont acheté ce produit ont également acheté ...
clients who bought this item also bought ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"watchlist species as viewed through the christmas bird count database".
"watchlist species as viewed through the christmas bird count database".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
11 h 15 watchlist on children and armed conflict (rapport sur les enfants au libéria)
11.15 a.m. watchlist on children and armed conflict (on a report on children in liberia)
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
selon watchlist on children and armed conflict, il y a de 30 000 à 50 000 enfants soldats dans la rdc.
according to watchlist on children and armed conflict, there are between 30 000 and 50 000 child soldiers in the drc.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le conseil entend un exposé de m. bukeni beck, représentant de watchlist sur les enfants et les conflits armés.
the council heard a briefing by mr. bukeni beck, representative of watchlist on children and armed conflict.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en partenariat avec watchlist on children and armed conflit, son gouvernement a élaboré un logiciel mobile destiné à fournir aux décideurs des documents pour la négociation de mandats de maintien de la paix.
in partnership with watchlist on children and armed conflict, her government had developed a mobile application to provide policymakers with documents for negotiating peacekeeping mandates.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
watchlist, dont la création remonte à moins d’un an, n’a pas encore eu le temps d’atteindre cet objectif dans une situation précise.
the watchlist, in existence for less than a year, has not had time to achieve this end in any specific situation.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
monuc, unicef, watchlist/caac voices unabridged, the e-magazine on women and human rights wolrdwide - child soldiers in drc:
monuc child protection unit, unicef, and watchlist/caac voices unabridged, the e-magazine on women and human rights wolrdwide - child soldiers in drc:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l’objectif ultime de watchlist est « de protéger la sécurité et les droits des enfants en situation de conflit en diffusant de l’information, en exerçant des pressions pour que les engagements internationaux soient appliqués et en associant les groupes locaux aux instances internationales dont les décisions influent sur la vie des enfants ».
the ultimate goal of the watchlist is to "improve protection of the security and rights of children in specific conflict situations by providing information, urging implementation of international commitments and linking local groups with international policy-makers whose decisions impact children’s lives."
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível