A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
le waw collaborera dans toute la mesure du possible avec les systèmes de veille déjà opérationnels, et notamment ceux conduits par les organisations paysannes.
waw will work as much as possible with already existing watch systems, including those led by farmers’ organizations.
le repliement de la hampe des lettres waw et mim engendre des nœuds qui meublent l'espace vide créé par leur transcription.
the angles of the letters waw and mim develop into scrolls which fill the empty space between them.
des projets de plans ont été établis pour la rénovation ou la construction de prisons à djouba, bor, malakal, waw et yambio.
draft plans were developed for renovation or construction at the juba, bor, malakal, wau and yambio prisons
le statut du message en attente est également partagé, ce qui facilite la coordination des lampes témoins d'un message en attente au niveau du téléphone waw et du téléphone wah
message waiting status is also shared, facilitating the coordination of message waiting lamps at both the waw and wah telephone
ces informations comprennent la transmission de l'identificateur de la ligne appelante depuis le téléphone waw jusqu'au téléphone wah, ce qui facilite éventuellement le transfert de l'appel au téléphone wah
this information includes, calling line identifier delivery from the waw telephone to the wah telephone, facilitating subsequent transferring of the call to the wah telephone if desired