Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tom wootton offre cette voie.
tom wootton is offering that route.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wootton s, scheifele d, mozel m et coll.
wootton s, scheifele d, mozel m et al.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mascall, jennifer wootton version anglaise de cet article
mascall, jennifer wootton article also available en français
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mary lockhart le 2 mars 2001 je m'appelle amanda wootton.
mary lockhart march 2, 2001 my name is amanda wootton.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les deux se sont mariés en 1988 et vivent aujourd'hui leek wootton.
the two married 1988 and live today in leek wootton.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
available from: . wootton sh, gonzalez be, pawlak r, et al.
wootton sh, gonzalez be, pawlak r, et al.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mais c'est là que je commence à s'écarter de m. wootton prescription.
however this is where i begin to depart from mr. wootton prescription.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avec le dr wootton, j'ai parcouru de nombreuses régions rurales afin de mieux comprendre le problème.
with dr. wootton, i've travelled extensively in rural areas in an effort to better understand these issues.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dans le schéma de wootton, les limites de la tolérance disparaissent dans l'état de la liberté qui suit la reprise.
in wootton’s diagram, the limits of toleration disappear in the state of freedom that follows recovery.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tom wootton offre ici quelque chose qui n'est pas un composant standard du traitement thérapeutique des troubles de l'humeur.
tom wootton is offering something here that is not a standard part of the therapeutic treatment of mood disorders.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
m. wootton montre un schéma remarquable, qui est un prolongement de diagrammes par le dr allan n. shore de ucla, le neuroscientifique éminent.
mr. wootton shows a remarkable diagram, which is an an extension of diagrams by dr. allan n. shore of ucla, the eminent neuroscientist.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
accueil > l'encyclopédie canadienne > biographie > danseurs et chorégraphes > mascall, jennifer wootton pour imprimer
home > the canadian encyclopedia > biography > dancers & choreographers > mascall, jennifer wootton print version
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
chambers, a.k., strosher, m., wootton, t., moncrieff, j., and mccready, p. (2006).
chambers, a.k., strosher, m., wootton, t., moncrieff, j., and mccready, p. (2006).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tom wootton et je suis d'accord sur ce point. c'est ici que les individus doivent faire des choix et de défendre eux-mêmes.
social recovery is an uncomfortable place for most bipolar people. tom wootton and i agree on this.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(ce qui est intéressant ici que le diagramme de wootton n'identifie pas les deux lignes indiquant une zone au milieu des sautes d'humeur).
(what is interesting here that wootton’s diagram does not identify the two lines indicating a zone in the middle of the mood swings).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le dr john wootton a été nommé à ce poste, en raison de ses nombreuses années d'expérience comme médecin en milieu rural et à des postes de commandement au sein de l'association des médecins en milieu rural du canada.
dr. john wootton has been appointed to that position, drawing on his many years of experience as a rural physician and his leadership positions with the rural physicians association of canada.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
au nombre des conférenciers principaux invités figuraient le docteur fraser mustard, chercheur médical et spécialiste du développement des jeunes enfants dont la réputation n'est plus à faire; le docteur john wootton, directeur exécutif du bureau de la santé rurale de santé canada; et notre éminent collègue et défenseur du dossier des enfants, le député de don valley-ouest.
keynote speakers included renowned medical researcher and early childhood development expert, dr. fraser mustard; dr. john wootton, executive director of the office of rural health for health canada; and our eminent colleague and children's issues advocate, the hon. member for don valley west.
Última atualização: 2017-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade: