Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
quelles est votre situation familiale?
what is your marital status?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
situation familiale
family situation
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 11
Qualidade:
quelle est votre situation?
in which situation are you?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
situation familiale :
situation familiale :
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
votre situation * :
you are * :
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quelle est votre situation financière
question: how would you describe your financial situation ?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quelle est votre situation actuelle?
what is your current situation?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
connaître votre situation
understanding your situation
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
votre situation géographique.
your elevation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quelle est votre situation de famille?
what is your current marital status?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
b) quelle est votre situation carcérale?
(b) what is your custody status?
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quelle est votre situation professionnelle actuelle :
what is your employment status:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lorsque votre situation change
when circumstances change
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quelle est votre situation de ménage actuel?
what is your current living arrangement?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4. quelle est votre situation d’emploi?
4. please identify your employment status:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quelle est votre situation de vie aujourd'hui?
what is your living situation today?
Última atualização: 2023-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- votre situation vivante actuelle?
- your current living-situation and holding-possibilities?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vous réagirez positivement face à un candidat qui comprend votre situation familiale.
you will respond positively to a candidate who understands about your family.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nous connaissons votre situation familiale et économique mieux que tout autre conseiller
we know the family and economic situation of our clients better than any other so-called "consultants"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
quelle est votre situation familiale ainsi que la composition de votre famille (non obligatoire )
2 - describe your family situation and composition(not obligatory)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: