A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wyborowa est produite en pologne, où la vodka est la boisson préférée nationale pour des centaines de distillation...
wyborowa is produced in poland where vodka has been the favourite national drink for hundreds of years. it's distillation from pure...
le processus commence avec 42 below vodka sans fioritures , qui est ensuite distillé une fois de plus , ce temps de... voir wyborowa exquisit...
the process begins with unadorned 42 below vodka, which is then distilled once more, this time washing over what might imaginatively be...
en belgique et au luxembourg, les parties se sont également engagées à laisser la distribution du gin de marque gilbey à un tiers et à mettre un terme à leur accord de distribution relatif à la marque de vodka wyborowa.
the parties have also undertaken to place with a third party their distributorship of gilbey's gin in belgium/luxembourg and to end their distribution agreements with third parties in respect of wyborowa vodka in that territory.
ainslie est une marque importante au bénélux, et la cession éliminera également les doutes sur ce marché. en belgique et au luxembourg, les parties se sont également engagées à laisser la distribution du gin de marque gilbey à un tiers et à mettre un terme à leur accord de distribution relatif à la marque de vodka wyborowa.
this will also enable the new owner to develop the brands in other european markets.ainslie is a major brand in the benelux and its transfer will also remove doubts concerning that market.regarding belgium and luxembourg, the parties also undertook to leave the distribution of gilbey gin toa third party and to terminate their distribution agreement for wyborowa vodka.
il n'y a aucune réglementation qui empêche que cette boisson soit produite en pologne comme elle l'a toujours été, mais la wyborowa est une marque commerciale contrairement à d'autres vodkas célèbres telles que la siwucha ou l'zubrówka.
there are no rules preventing the drink being made in poland as it always has been, but wyborowa is a commercial trademark unlike other famous vodkas such as siwucha or ubrówka.