Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
this position is ...
this position is ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
which category best describes your current position?
team/branch: ___________________________________________________________________________ 8.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the position is absurd.
the position is absurd.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
its position is easy to move.
its position is easy to move.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the position is particularly [...]
en-suite [...]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
our position is as bad as ever.
notre position est aussi mauvaise que jamais.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the print position is not changed.
the print position is not changed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in saying that the position is fantastic.
in saying that the position is fantastic.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the table position is unchanged in this case.
the table position is unchanged in this case.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
closing date: when the position is filled.
closing date: when the position is filled.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the position is responsible for the installation and serv...
the position is responsible for the installation and serv...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
until position is filled personne à contacter :
until position is filled contact:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
until the position is filled personne-ressource:
until the position is filled contact:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
selector switch position is not acceptable as means of indication.
(d) the diameter of each strainer must be at least that of the fuel tank outlet.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
selector switch position is not acceptable as a means of indication.
(5) [the tank must drop freely and impact in a horizontal position ±10º.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yes oui no non and which category best describes your current farm situation.
laquelle des catégories suivantes décrit le mieux votre situation agricole actuelle?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how do you rate the gain for your current employer / educational institution?
to what extent do you make use of skills and knowledge gained by your stay abroad?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the position is much better than in all other areas of technology on average.
these findings underscore the hypothesis of internationally competitive clusters. in spite of the big us market the mechanical engineering industry is mediumsized.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
first position is where dance, and a dancer’s life, begins.
first position is where dance, and a dancer’s life, begins.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
until position is filled (august 31, 2008) personne à contacter :
until position is filled (august 31, 2008) contact:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: