Você procurou por: ça va mon chéri (Francês - Italiano)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Italiano

Informações

Francês

ça va, mon chéri ?

Italiano

"non ti preoccupare..."

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Francês

Ça va mon chéri ?

Italiano

- stai bene, tesoro?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Francês

Ça va, mon chéri ?

Italiano

e' "la valle dell'eden", zia rita.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Francês

- Ça va, mon chéri ?

Italiano

- come ti senti, tesoro?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

va mon chéri.

Italiano

ma, tesoro, io...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

comment ça va, mon chéri ?

Italiano

ciao, tesoro, come stai?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

- ca va, mon chéri ?

Italiano

- stai bene, tesoro?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Ça va mon chéri ? tout va bien ?

Italiano

ehi, tutto bene piccolo?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

on y va, mon chéri.

Italiano

vieni, tesoro.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

- comment va mon chéri ?

Italiano

- bene. non è vero.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Ça va mon cœur ?

Italiano

come stai, cara?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

comment va mon chéri, hein ?

Italiano

come sta la mia piccina?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

- rien, ton papa va bien Ça va, mon chéri

Italiano

- stai tranquillo, tesoro.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

- oui. Ça va mon chéri. Ça va aller.

Italiano

- sì, tesoro, va tutto bene.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

- Ça va, mon pote ? !

Italiano

- ehi, amico!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Ça va mon frère.

Italiano

- dammi il cinque.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Ça va mon frère ?

Italiano

come va, amico?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Ça va, mon amour ?

Italiano

che succede, amore?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

- Ça va, mon chaton ?

Italiano

- come va, gatta sul tetto che scotta?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

mon chéri. Ça va mon chou.

Italiano

va tutto bene, tesoro.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,747,929,998 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK