Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- vous allez à l'aéroport ?
- ehi, vai all'aeroporto?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il se trouve à l'aéroport de stykkishólmur.
aeroporto di stykkishòlmur.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
accueillir
benvenuto
Última atualização: 2011-10-27
Frequência de uso: 44
Qualidade:
la prison de l'aéroport, c'est ça ?
ti hanno detenuto in aeroporto ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
puis, nashville... mais c'était à l'aéroport en route vers phoenix, donc...
poi nashville, ma ci ho solo fatto scalo andando a phoenix.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mise à l' échelle
scalata
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
affichage à l'écran osd
on screen display
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
afficher l'osd à l' écran
mostra l' on-screen-displaytooltip shown when the mouse is over the progress slider, representing the position in the currently playing track that amarok will seek to if you click the mouse. keep it short and consice.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
répondre & à l'auteur...
rispondi all' autore...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
aller à l'adresse %1
va all' indirizzo %1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aller à l'élément de structure
saltare agli elementi struttura
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
module de dessin à l' aquarellecomment
plugin per la pittura ad acquerellocomment
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aller à l'élément suivantprevious element
va all' elemento successivoprevious element
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
impossible d'aller à l'élément suivantqociresult
impossibile passare al successivoqociresult
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pointe de la flèche à l' origine
freccia all' origine
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& restreindre à l'interface & #160;:
& limita all' interfaccia:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
c'est la beauté de l'aïkido.
e' questa la bellezza dell'aikido.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
répondre à l'expéditeur@title message template
rispondi al mittente@title message template
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ctrl; alt; e m aller à l'autre bout
ctrl; alt; e, m corrispondente
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il manque un élément fils à l'élément fils %1.
all' elemento %1 manca un elemento figlio.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: