Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ainsi vous pourrez récupérer hassan.
i cecchini si occuperanno del guidatore. hassan dovrai recuperarlo tu.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ainsi, vous pourrez les voir très souvent.
potrete vedervi molto spesso.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vous pourrez ?
riesci a farlo?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- vous pourrez!
(urla)puoi!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oui, vous pourrez.
si', potresti.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vous pourrez nier.
innocente fino a prova contraria.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vous pourrez bénéficier d'une assurance dentaire.
puoi avere la tua convenzione odontoiatrica.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- vous pourrez pas.
- ma non puo' farlo. - perche' no?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- vous pourrez voir ?
- riesce a vedere? - si'.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quand vous pourrez.
- quando ha un attimo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quand vous pourrez !
solo quando lei potrà!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- vous pourrez aider.
- tu puoi aiutarmi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- vous pourrez coopérer ?
allora, pensi che voi due potrete lavorare insieme?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ainsi vous demeurerez forte, et vous pourrez penser clairement.
lottare ti rende forte e ti fa pensare bene.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ainsi, vous pourrez effectuer plus facilement davantage d’activités.
questo le consentirà di fare più attività fisica.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- vous pourrez arranger ça ?
puo' sistemarlo?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- vous pourrez m'aider.
- in olandese.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
! vous pourrez faire connaissance.
beh, vi conoscerete meglio.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- vous pourrez m'être utile.
- potrei avere dei lavoretti futuri per lei.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vous pourrez l'avoir demain.
- lei la può avere... domani!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: