Você procurou por: asriel (Francês - Italiano)

lord asriel
lord asriel

– lord asriel.
- tuo padre? - lord asriel.

je me charge d'asriel.
lasci che me la veda io con asriel.

laissons lord asriel nous expliquer.
signori, lasciate che lord asriel ci spieghi.

j'ai déjà rencontré lord asriel.
coulter: sai che ho conosciuto lord asriel?

tu es comme mon oncle asriel.
tu sei come mio zio asriel.

lyra belacqua. la nièce de lord asriel.
lyrabelacqua, la nipote di lord asriel.

lord asriel est un membre éminent du collège.
lord asriel è un membro eminente del college.

lord asriel, c'est un rare plaisir de vous voir.
lord asriel! È un raro piacere.

nous n'avons plus à nous en faire pour lord asriel.
non dobbiamo più preoccuparci di lord asriel.

lord asriel l'a donnée au collège il y a longtemps.
Èstatodonatoalcollege da lord asriel molti anni fa.

c'est incompatible avec l'éducation que lord asriel veut pour elle.
non credo coinciderebbe con i desideri di lord asriel perla sua istruzione.

asriel, la famille des asriélites; sichem, la famille des sichémites;
asriel da cui discende la famiglia degli asrieliti; sichem da cui discende la famiglia dei sichemiti

lord asriel sera réduit au silence d'une manière ou d'une autre.
e lord asriel verrà ridotto al silenzio, in un modo o nell'altro.

– lord asriel est un vieil ami. et depuis longtemps, notre tâche est de lui donner de tes nouvelles.
lord asriel è stato un buon amico dei gyziani per molti anni e per molti anni è stato nostro incarico portargli notizie tue mentre facevamo i nostri viaggi.

billy ! les Érudits ne veulent toujours pas nous donner le dernier aléthiomètre. et ils ont donné à lord asriel les fonds dont il a besoin.
billy! gli accademici ancora rifiutano di consegnare l'ultimo aletiometro e ora hanno concesso ad asriel tutti i fondi necessari.

je volerai une vieille toge d'Érudit. et puis, il l'essayera jamais. – lord asriel ?
posso rubare qualsiasi toga, tanto lui non se la proverà.

ils n'ont pas encore réussi, pour l'instant. mais si asriel découvre un passage entre les mondes, rien ni personne ne les empêchera de prendre le contrôle.
sono stati incapaci di estendere il loro potere fin ad ora, ma se asriel trova un modo di viaggiare tra un mondo e l'altro, nulla li fermerà dal tentare di dominare tutti.

on donna par le sort une part aux autres fils de manassé, selon leurs familles, aux fils d`abiézer, aux fils de hélek, aux fils d`asriel, aux fils de sichem, aux fils de hépher, aux fils de schemida: ce sont là les enfants mâles de manassé, fils de joseph, selon leurs familles.
fu dunque assegnata una parte agli altri figli di manàsse secondo le loro famiglie: ai figli di abiezer, ai figli di elek, ai figli d'asriel, ai figli di sichem, ai figli di efer, ai figli di semida. questi erano i figli maschi di manàsse, figlio di giuseppe, secondo le loro famiglie