Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
un peu de retard...
andiamo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
malheureusement... avec un peu de retard...
purtroppo uo fatto un po' tarui.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- pour un peu de retard.
- ero in ritardo solo di 2 ore!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ton cadeau, avec un peu de retard.
ti amo!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- il aura un peu de retard.
oh, e' solo un po' in ritardo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- j'ai un peu de retard.
- sono solo un po' in ritardo!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- avec un peu de rhum.
- con lo sherry.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vous aurez un peu de retard ?
oh, arriverà un po' in ritardo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j'ai pris un peu de retard.
dovevo occuparmi di un paio di cose arretrate.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- j'ai pris un peu de retard.
- beh, sono rimasta un po' indietro.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
désolé, on aura un peu de retard.
scusate, gente, c'e' un piccolo ritardo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- avec un peu de chance.
- domanda oziosa!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- avec un peu de chance ?
si spera? no.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"avec un peu de pulpe".
voglio quello che dice: "poca polpa" .
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- désolée. j'ai un peu de retard.
- scusa, sono un po' in ritardo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hey, johnny, on a un peu de retard.
ehi, johnny, siamo in ritardo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elle a un peu de retard, c'est tout.
sono certo che e' solo in ritardo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le dîner va avoir un peu de retard.
holly, la cena sara' un po' in ritardo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
désolée. mon vol avait un peu de retard.
scusate, il mio volo è stato ritardato.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j'ai un peu de retard dans mes devoirs.
sono rimasta un po' indietro con i compiti.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: