Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
c'est la sainte-caitlin aujourd'hui ?
cos'e' questo, il "cazzia-caitlin" day?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
et c'est la sainte vérité.
sacrosanta verità!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jinx. c'est la sainte trinité;
e' la santissima trinita':
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'est la sainte vierge sauvage!
lei è la santa vergine delle colline.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'est la sainte vierge, trouduc !
e' la beata vergine, stronzo!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'est la sainte parole ma cherie.
vero come il vangelo, tesoro.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'est la sainte-trinité des cachettes.
la santa trinita' dei nascondigli.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
où est la sainte bière ?
dov'e' quella benedetta birra?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'est la saint anna ?
oggi è sant'anna?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'est la saint valentin.
- e' san valentino.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 7
Qualidade:
c'est la saint contradiction ?
e' una giornata no?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- c'est la saint valentin.
- dean, oggi e' san valentino.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'est la saint-patrick!
oggi e' san patrizio!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: