Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tortellini de bar avec noir dans une crème de poivrons jaune
tortellini di branzino al nero con vellutata di peperoni gialli
Última atualização: 2013-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ici, dans ce putain de bar avec toi qui me regarde comme si j'étais fou.
adesso, qui in questo fottuto bar con te che mi guardi come se fossi completamente pazzo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pain aux neufs graines, avec fraises et mascarpone, madame.
nove fette di pane biscottato integrale con fragole e mascarpone, madame.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elle lui a demandé s'ils allaient jouer au beer pong, dans cette saleté de bar avec ses amis jusqu'à ce qu'ils montent à son appart de murray hill.
gli ha chiesto se avrebbero giocato a birra pong in quel merdoso bar con i suoi amici fino a che non se ne andavano a casa sua a murray hill.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- je ne sais pas, mais tu sais quoi? demain à la même heure, atwood sera au milieu du pacifique ramassant des filets de bar avec d'autres pêcheurs en pulls de laine.
domani a quest'ora, atwood sara' disperso nel pacifico a pescare con dei pescatori vestiti con maglioni di lana.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.