Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
combien de déchets y a-t-il dans le monde aujourd'hui ?
quante scorie esistono al mondo, oggi?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
combien y a-t-il dans le fourgon?
comunque quanti soldi ci sono nel blindato?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
combien de gardiens y a-t-il dans le bâtiment ?
quanti guardiani ci sono, nel palazzo, oltre a te?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
combien de personnes y a t il dans votre famille
nella mia famiglia ci sono tre persone
Última atualização: 2022-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
combien de pieds y a-t-il dans un mile ?
quanti piedi ci sono in un miglio? quanti?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
combien de bibliothèques y a-t-il dans ce quartier ?
quante biblioteche ci sono in questo quartiere?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
combien de demi couronnes y a-t il dans 3 livres ?
quante mezze corone ci sono in tre sterline?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- combien de cylons y a-t-il dans la flotte ?
- quanti cylon ci sono nella flotta?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
combien de cadavres y a-t-il dans votre piscine ?
quanti corpi ha trovato nella sua piscina?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
monsieur worthington, combien de voitures y a t-il dans le parc automobile onestop?
signor worthington, quante auto ci sono nel parco macchine di onestop?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
combien de députés y a-t-il dans la chambre des représentants ?
e da quanti membri e' composta la camera dei deputati?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
combien de hubots y a-t-il dans cet appartement ? - trois.
quanti hubot ci sono nell'appartamento?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- qu'y a-t-il dans le sac ?
- che c'e' nel pacchetto?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- qu'y a-t-il, dans le sac?
- che hai nel sacchetto?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- qu'y a-t-il dans le burrito ?
- cosa c'e' nel burrito?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alors qu'y a-t-il dans le sac?
e allora cosa c'e' nella borsa?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qu'y a-t-il dans le congélateur, todd ?
che c'è nel freezer, todd?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qu'y a-t-il dans le hangar, lasse ?
cosa c'è nel granaio, lasse?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- attends ! qu'y a-t-il dans le sac ?
- aspetta un attimo, che c'è nella borsa?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- qu'y a-t-il dans le tiroir, chérie ?
- niente.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: