Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ils craignent.
fanno schifo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- ils craignent !
- ho detto che fanno schifo!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les gens craignent.
le persone fanno schifo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
elles craignent !
beh, fanno schifo!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ces options craignent.
- invece sì. - che schifo di opzioni.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elles craignent, matt.
- uno schifo, matt.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"vos signes craignent.
"il suo linguaggio dei segni fa schifo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
-si, elles craignent.
- si', invece.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ils craignent, craignent !
- schifo... - oh, diamine... - schifo, schifo!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ugh ces collants craignent
queste calze fanno schifo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et les browns craignent.
e i brown fanno schifo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deux, et les deux craignent.
due! e fanno tutte e due schifo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d'aucuns le craignent.
- alcuni lo trovano inquietante!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pourquoi les gens craignent ? !
perche' le persone sono cattive?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"ils ne craignent personne. "
"non temono nessuno."
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
elles craignent la lumière.
a loro non piace la luce forte.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ecoute, mes notes craignent.
senti... i miei voti fanno schifo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ces gars-là craignent vraiment.
loro facevano schifo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ils craignent. - (gloussements) oh...
fanno schifo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allez, kyle ! ces gars craignent !
questi tipi fanno schifo!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: