Você procurou por: décorative (Francês - Italiano)

céramique décorative
ceramica decorativa

bande décorative orange.
strisce da corsa arancioni.

- de la monnaie décorative.
- soldi "esca".

la volute est purement décorative.
il riccio è solo ornamentale.

préparation protectrice et/ou décorative
materiale di ricoprimento

travaux de marbrerie décorative intérieure
lavori di arredamento interno

utilise ma dague décorative de murna.
usa il mio pugnale decorativo di murna.

stupide donc sans risques. jolie donc décorative.
abbastanza stupida da non essere una minaccia, ma decorativa.

c'est seulement une charmante sculpture décorative.
oh, e' una scultura cosi' bella e fascinosa.

la bordure décorative à une composition chimique tout à fait différente.
i decori dei bordi hanno una composizione chimica del tutto differente...

décorative comme un vase luxueux, et elle n'est pas plus pertinente.
ornamentale come un vaso costoso, e non molto piu' importante.

est-ce que cette plante a une utilité ou est elle juste décorative ?
questa pianta ha una qualche utilita' o e' puramente decorativa?

plaques…, en résines aminiques stratifiées sous haute pression, avec couche décorative
lastre, … di resine amminiche stratificate ad alta pressione con strato decorativo

il va lui arracher la peau du dos [br]et en faire une lampe décorative.
gli leverá la pelle e ne fará un paralume.

avant kubrick on utilisait la musique... soit de manière décorative, soit pour renforcer les émotions.
prima di stanley kubrick, la musica veniva usata nei film...

a ces produits le caractère essentiel est conféré par la couche extérieure décorative à base d'aminoplastes.
// carattere essenziale è conferito a questi prodotti dallo stato esterno decorativo a base di aminoplasti.

ce n'est pas parce qu'elle est décorative qu'elle n'est pas pointue !
attenti! solo perchè è decorativo non vuol dire che non sia appuntito!

la surface, qui n’a qu’une fonction décorative, ne confère pas le caractère essentiel au produit.
la superficie ha esclusivamente funzione decorativa e non conferisce al prodotto il carattere essenziale.

il paraît assez superflu d' aller à johannesburg pour y jouer les potiches décoratives.
andare fino a johannesburg per fare da soprammobili francamente mi pare eccessivo.