Você procurou por: dans quelle domaine tu es en étude (Francês - Italiano)

tu n'es pas en étude ?
non dovresti stare in classe?

dans quel domaine ?
che pezzi batti?

- dans quel domaine ?
- esatto. - per quali studi?

tu es en angleterre ?
was machst du hier in england? [cosa ci fai tu qui, in inghilterra? ]

- tu es en retard.
- scusa.

- tu es en colère ?
- sei arrabbiata?

c'est dans quel domaine?
in che campo lavora?

vous travaillez dans quel domaine ?
in quale... quale campo lavori?

dans quel domaine, par exemple ?
a quali settori fa riferi­mento, in particolare?

dans quel domaine travaillez-vous ?
- che lavoro fa, lei, signor nilsson?

- dans quel domaine, au juste ?
che lavoro fa?

(3) dans quel domaine travaillez­vous?
b) che la retribuzione corrisposta per un lavoro pagato a tempo sia uguale per uno stesso posto di lavoro. 3.

dans quel domaine puis-je te conseiller ?
che tipo di consulenza posso offrirti?

dans quel domaine sera-t-il choisi ?
da quale regno proverranno tali rappresentanti?

- dans quel domaine travaille-t-il ?
e di quali affari si occupa il signor bishop?

dans quel domaine travaillez-vous, m. button ?
qual è la sua attività, signor button?

dans quel domaine la suède doit-elle donc faire des économies?
insomma, in che cosa la svezia dovrebbe operare tagli?

dans quel domaine estimez-vous que les recherches devraient se pour suivre ?
in quale campo credete che le ricerche dovrebbero es sere proseguite ? - miglioramento dei procedimenti di tempra (efficacia, raddrizzatura,. ..) - stabilità e riproduttibilità delle proprietà finali - miglioramento del rendimento economico

il faut surtout étudier dans quel domaine il est nécessaire d'adapter les dispositions existantes, afin de
occorre soprattutto stabilire in quali settori sia necessario adeguare le disposizioni vigenti, al fine di:

le règlement d'exemption par catégorie est utilisé, dans quel domaine et pour quelle raison;
e il regolamento di esenzione per categoria viene utilizzato, in quali casi e per quali motivi