Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- toi-meme !
-finiscila tu.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
toi-meme, tu...
cioe', anche a te.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
amie toi toi meme
friend you yourself
Última atualização: 2022-10-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mais de toi-meme.
sei tu.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-demande toi-meme!
- chiediglielo tu stesso.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sois simplement toi-meme.
sii solo te stessa.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
prends-la toi-meme.
- per favore, mi passi la cravatta?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- non, goute toi-meme.
- no, assaggia tu!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu te genes toi-meme.
ti imbarazzo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu les as fait toi-meme ?
sono opera tua?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu l'as dit toi-meme.
era carente.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- viens voir par toi-meme!
- vieni su e convinciti da solo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
propose toi-meme ton remplacant.
proponi il tuo sostituto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- qui a dit ça? - toi- meme.
- chi te l'ha detto?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu devrais lui offrir toi-meme.
dovresti dargliela tu stesso.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pourquoi tu ne regardes pas toi meme?
perché non vai a controllare?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu dis toi-meme que tu le détestes.
- ma hai detto che lo odi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lâche-la toi-meme, la rousse.
- buttala tu, rossa.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Écoute, sois toi-meme, c'est tout.
ascolta, devi solo essere te stesso.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bien sur, va parler a van doren toi meme.
naturalmente, e andare dalla van doren.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: