Você procurou por: devant toi surexposer mes yeux, (Francês - Italiano)

devant mes yeux.
- lo so, un ictus, proprio davanti a me!

il est devant mes yeux.
ce l'ho di fronte.

devant toi
a te davante

devant toi.
davanti a te!

devant toi !
anzi, davanti!

- devant toi.
- dritto davanti.

- devant toi ?
- e te lo dicevano in faccia?

tu fais ça devant mes yeux ?
lo stai facendo davanti ai miei occhi?

c'était devant mes yeux.
ce l'avevo davanti al naso.

ah, ils grandissent devant mes yeux.
ah, questo le aumentera' di misura davanti ai miei occhi.

elles dansent devant mes yeux...
ballano davanti ai miei occhi...

- elles défilent devant mes yeux.
- non ci riesco, ce li ho davanti.

droit devant toi.
con lei. sì, continua.

ils ont été assassinés. devant mes yeux.
furono massacrati davanti a me.

- maintenant, devant toi?
- no, il bambino sta bene.

elle vient de disparaître devant mes yeux.
e' scomparsa davanti ai miei occhi.

durbs... il a vieilli devant mes yeux.
durbs... mi e' invecchiato davanti agli occhi.

alors, quelquechose est passé devant mes yeux.
quindi qualcosa mi passò davanti agli occhi.

les images dansent un peu devant mes yeux.
vedo le cose davanti a me tutte un po' indistinte.

j'ai vu défiler ta vie devant mes yeux.
sai cos'è successo? la tua vita mi è passata di fronte agli occhi.