Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
geste commercial
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
geste
gesto
Última atualização: 2015-04-06 Frequência de uso: 12 Qualidade: Referência: Wikipedia
beau geste.
grande gesto.
Última atualização: 2016-10-28 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
beau geste !
poesia in movimento!
-geste, ok ?
- estremo, chiaro?
geste guérisseur
gesto di guarigione
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
aucun geste.
non si muova.
Última atualização: 2016-10-28 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
pas un geste !
non muovetevi. non muovetevi!
d'un geste.
un gesto.
(geste anglais)
tre bicchieri.
"geste audacieux."
- "gesto estremo".
Última atualização: 2016-10-28 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATEAviso: contém formatação HTML invisível
quel geste déplacé
quello era del tutto gratuito.
- et liam ne peut pas nous faire un geste commercial ?
non c'e' proprio la possibilita' che liam ci aiuti in qualche modo?
geste d'apaisement
gesto di pacificazione
Última atualização: 2014-11-15 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
- un geste hostile.
- abbiamo un'azione ostile.
simple geste machinal.
e' un dato di fatto.
mauvais geste, chérie.
mossa sbagliata, tesoro.
mauvais geste, mademoiselle !
mossa sbagliata, signora!
plus aucun geste idiot.
basta mosse stupide.
"d'un geste brutal."
strappato il vestito con un gesto di violenza ...quot;
chaque petit geste compte.
le piccole cose servono sempre...
