Você procurou por: il ne cesse de remanier son (Francês - Italiano)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

French

Italian

Informações

French

il ne cesse de remanier son

Italian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Italiano

Informações

Francês

il ne cesse de nous tuer.

Italiano

non possiamo vivere in pace con gente che non ha fatto altro che ucciderci.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

- il ne cesse de bouger.

Italiano

- continua a muoversi.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

il ne cesse de les vanter.

Italiano

non smetteva di dire quanto la polarizzazione delle lenti fosse ottima.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

il ne cesse de s'améliorer.

Italiano

le cose continuano a migliorare.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

il ne cesse de lui demander son avis sur tout.

Italiano

la sta adulando. continua a chiedere la sua opinione su ogni cosa.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

il ne cesse de penser à vous.

Italiano

mi ha detto di dirti che ti pensa sempre,

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

il ne cesse de répéter le mot :

Italiano

continua a ripetere "amico".

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Francês

elle ne cesse de lire.

Italiano

- e lei continua a leggere.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

il ne cesse de vouloir nous réunir.

Italiano

cerca di presentarmelo da anni.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

il ne cesse de m'inviter chez lui.

Italiano

mi invita continuamente ad andare a casa sua.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

il ne cesse de penser à une fille.

Italiano

non riesce a togliersi una ragazza dalla testa.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

euh, elle ne cesse de changer son histoire.

Italiano

- continua a cambiare la sua versione.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

- je ne cesse de lui dire.

Italiano

- glielo ripeto sempre anch'io.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

ce ne cesse de te le dire.

Italiano

continuo a dirtelo.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

il ne cesse de s'apitoyer sur lui-même.

Italiano

e' cosi' pieno di... di auto-commiserazione.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

elle ne cesse de s'affaiblir.

Italiano

diventa ogni giorno più debole.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

ce chiffre ne cesse de diminuer.

Italiano

questa cifra continua a diminuire.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

je ne cesse de travailler, peggy.

Italiano

io lavoro sempre, peggy.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

- le téléphone ne cesse de sonner.

Italiano

- il telefono non ha mai smesso di squillare.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

comme je ne cesse de le répéter.

Italiano

e' quello che continuo a ripetere loro.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,792,775,011 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK